Bevor die erste Aufnahme für ein Abenteuerbuch entsteht, lese ich den Text zweimal: einmal als Leserin, einmal als jemand, die selbst schon lange Touren im Sattel oder zu Fuß hinter sich hat. Bei einem Patagonien-Buch heißt das: Wind nicht nur beschreiben, sondern in der Stimme spürbar machen – die Anstrengung am Anstieg, die Stille danach.
Notizen aus der Vorbereitung auf ein Hörbuch, das eine Wanderung durch Patagonien erzählt.
Lieber hören als lesen?
Drei Hörproben liegen fertig da – Literatur, Dokumentation, Sachbuch. Danach weißt du, ob meine Stimme zu deinem Text passt.